• Друиди,  Изкуство,  Келтски свят,  Символи

    Келтска символика: келтска свастика

    19.05.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: Celtic Symbolism: Celtic Swastika, източник: ezinearticles.com превод: Сурен Исраилян: 21.05.2023г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Щитът от Батърси. Снимка:British Museum – https://www.britishmuseum.org/collection/object/H_1857-0715-1 Близо до река Темза е намерен външен бронзов предмет, използван от древните друиди при религиозните им церемонии. Наречен е „Щитът от Батърси“/“Battersea Shield“. Той се състои от 27 релефни свастики, изковани от бронз и червен емайл, и датира от 350-50 г. пр. н.е. В графство Кери /Co-Kerry, Ирландия е намерен камък с надписи Огъм/Ogham, който е бил определен като раннохристиянски надгробен камък и е бил украсен с две свастики. В Западен Йоркшир/West Yorkshire е намерено изображение с форма на свастика, гравирано върху камък, наречен…

  • Изкуство,  Келтски свят,  Символи

    Келтски възли: значението на сложните рисунки

    15.05.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: Celtic Knots: The Meaning Behind The Intricate Designs, източник: My Modern Met, автор: Madeleine Muzdakis превод: Сурен Исраилян: 16.05.2023г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Вероятно вече сте виждали келтския възел. Този сложен символ се среща на много места, включително в татуировки, декоративни кръстове и сребърни бижута. Келтските възли са силно свързани с ирландската култура в Ирландия и в чужбина. Малцина обаче знаят историята и значението на тези красиви модели. Историята им е дълга и шокиращо глобална; много общества са развили идеите за безкрайни или непрекъснати възли. Това е основната характеристика на повечето келтски възли – в тях очевидно няма начало или край. В предхристиянското келтско изкуство…

  • Език,  Изкуство,  Келтски свят,  Символи,  Традиции

    Фолклорът от остров Ман: Моди Ду

    04.05.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: Manx Folklore: Moddey Dhoo превод: Сурен Исраилян: 15.05.2023г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Уважаеми приятели ! Остров Ман /старото му име е Ellan Vannin/ е част от келтската култура, но за съжаление манкският език, родствен на ирландския и шотландския гелски е бил напълно заличен и сега се възражда отново. Ще се опитам да преведа някои статии за богатото фолклорно наследство на тази земя. Приятно четене ! Моди Ду/Moddey Dhoo (на манкски език, означава „черно куче“) е призрачно черно куче в манкския фолклор, за което се твърди, че се появявало в замъка Peel Castle на западния бряг на остров Ман. Moddey Dhoo бе променено на Mauthe Doog…

  • Български автори,  Изкуство,  История,  Символи

    Старото население на Балканския полуостров

    взето от: http://www.balkani.free.bg/new_page_1.htm Старото население на Балканския полуостров през бронзовата епоха (3-то – 2-ро хил.пр.н.е.) се е развивало под влияние на културата на Изтока (шумеро-акадските култури, египетска култура). Религиозните представи на Изтока са били съвместими с културното и социално развитие на населението на Балканския полуостров, така в света на Егейското крайбрежие се появяват влияния, откриват се дори преработки на месопотамски, хитски и египетски първообрази. Посредством Крит и Самотраки тези религиозни вярвания после остават да битуват у траките. С оглед на пренасянето и усвояването на концепции, не е изненадваща появата на вярата в бога, който умира и се ражда у келтите. Във времето на най-голямото му териториално разширение през ІІІ в.пр.н.е.,…

  • Език,  Изкуство,  История,  Келтски свят,  Ритуали,  Символи,  Традиции

    Келтско-ведическа връзка

    18.03.2020г., автор: Markus Merlin, оригинално заглавие: The Celtic-Vedic-Connection Превод: Сурен Исраилян, 18.04.2023г., публикува се с изрично разрешение на автора взето от: https://www.academia.edu/42252073/Celtic_vedic_connection?email_work_card=view-paper Келтската висока култура се разпространила от своя център в Централна Европа в целия континент през първото хилядолетие пр.н.е. В нея има съчетание от технологии, оръжия и духовност, което я прави по-добра от тази на своите съседи. Келтите също са били изключителни земеделци, строители на пътища, търговци и изобретатели на бързи двуколесни колесници. След първоначално превъзходство (келтските воини завладяват Рим около 380 г. пр. н.е.) те преминават към отбрана от 2 век пр. н.е. нататък. Около 50 г. пр.н.е. те губят решителната битка в Алезия/Alesia (южна Франция) след седемгодишна…

  • Друиди,  Изкуство,  История,  Келтски свят

    Интервю – 6 с Кристоф Клод за метемпсихозата, келтските езици, Брехонските закони и магическото ориентиране в пространството

    Уважаеми Приятели ! След известно прекъсване продължавам със серия интервюта, които Кристоф Клод, дава специално за моя блог, с цел да представи съвременните възгледи и сведения за келтите. Предните пет интервюта можете да намерите тук, в блога. Ако имате въпроси, на които не сте открили отговори – пишете ми в коментари или на celticsuren@gmail.com, ще ги включа в следващите интервюта. 1.Как се разбирал принципът на метемпсихозата при келтите ? Вярно ли е, че имало коренна разлика за нея при галите и ирландците ? Подобно на много неща, свързани с духовността, много малко се знае за концепцията, свързана с миграцията на душите за келтите. Класическите автори говорят за безсмъртието на душата…

  • Други,  Изкуство,  Традиции

    Митологична приказка с рицарски Roberto Cavalli доспехи

    02.12.2019г., Текст Давид Стояновски, Фотография Roberto Cavalli, взето от: https://www.viewsofia.com/article/46574/0/Mitologichna-prikazka-s-ritsarski-Roberto-Cavalli-dospehi Дизайнерското ръководство в Roberto Cavalli не е на завидно ниво след като Пол Съридж напусна поста си на Креативен директор през март тази година. Въпреки това, креативният екип на компанията се надява на скорошно възстановяване и осем месеца по-късно не се отказва от създаването на нова Pre-Fall 2020 колекция. Предложението за сезона взима вдъхновението си от вълшебния свят на келтската митология, романтичните легенди за Авалон и рицарските доспехи на крал Артур. Идеята бива майсторски преплетена с ДНК-то на марката, разказващо история с един бохемски чар, амазонски дух и анималистични отпечатъци в различни интерпретации. Жената на RC е наполовин богиня, наполовин…

  • Изкуство,  История,  Келтски свят,  Традиции

    Късният келтиберски период (от края на III до I век пр.н.е.)

    От Фейсбук, автор Celtic Bard Jeff,  оригинална заглавие The Late Celtiberian Period (Late third- first century BC) взето от https://www.facebook.com/CelticBardJeff Този период е характерен като етап на преход и дълбока промяна в келтиберския/Celtiberian свят. Тенденцията към все по-градски начин на живот може да се счита за най-забележителния факт, защото тя трябва да бъде поставена между предишния процес в тартеско-иберийския/ Tartessian-Iberian свят и този, свързан с появата на опидуми/oppida в Централна Европа. Този процес на урбанизация би могъл да се свърже с вероятната поява на писменост, която е документирана още в средата на II век пр. н. е. в нумизматични монети, но разнообразието от азбуки и бързото им обобщаване ни позволяват…

  • Език,  Изкуство,  Традиции

    Ако уискито не може да излекува болестта, тогава нямате шанс – поговорки от Ирландия

    от сайт: https://chetilishte.com взето от: Радостният смях и здравият сън, ще излекуват всяка болест. Има само три вида мъже, които не разбират жените – младите, старите и на средна възраст. Никога не се хвалете за размера на портфейла си, за красотата на жена си или за вкуса на бирата ви. Три неща, които никога не трябва да правите – да хвърлите камък във водата, да давате съвети на ядосана жена или да разговаряте с глупак. Преди да се ожените, отворете широко очите си. След сватбата ги затворете.

  • Български автори,  Изкуство,  Келтски свят,  Традиции

    Друиди за оцветяване

    05.08.2022г. от Citadelata българският сайт за фентъзи и фантастика взето: На книжния пазар у нас се появи нова книга за оцветяване, посветена на друидите – древните келтски жреци, считани от някои и за магьосници. Добре дошли във възхитителния свят на художничката Марика Зотино. Харесвате ли оцветяването на мандалите, които ви помагат да се отпуснете, да релаксирате, да се почувствате добре? Тук можете да намерите 30 великолепни творби на художничката Марика Зотино, разказващи за друидите. Те ще ви отведат в света на магията и познанието на древни народи, където времето сякаш е спряло. Какво е мандала? „Мандала“ е санскритска дума, която означава „кръг“ или „окръжавам“, „център“. Тя е както изкуство, така…