• Изкуство,  Келтски свят

    ДЖУЛИАН МУР – Когато годините не са фактор

     © Fashion Lifestyle Magazine, брой 78, Май 2015, автор: Теа Даулова, Източник: http://www.julianne-moore.com/ http://www.biography.com/people/julianne-moore-9542282 взето от: https://www.fashion-lifestyle.bg/search.php Времето не може да я сломи, то я окрилява – да обича, да работи, да твори. Годините са просто мярка, тя не може да ги спре, но може да им покаже, че не те ръководят нея, а обратното – тя ръководи тях. Безумно красива, безкрайно талантлива, неуморима – тя е Джулиан Мур. При нея хубостта сякаш идва с годините. И ако не знаете, че е минала 50-те никога няма да й ги дадете. Младият й дух, в съчетание с безупречен вид и огромна доза талант са изпитаната рецепта за успеха, особено когато успяваш…

  • Български автори,  Език,  Келтски свят

    ЗА ИРЛАНДСКИЯ ВАРИАНТ НА АНГЛИЙСКИЯ ЕЗИК

    автор: Ирина Митърчева Медицински университет – Пловдив 2019г., взето от: https://lib.uni-plovdiv.net/bitstream/handle/123456789/749/I.%20Mitarcheva.pdf?sequence=1 ON THE IRISH VARIETY OF THE ENGLISH LANGUAGE Irina Mitarcheva Medical University – Plovdiv The article traces the development of the English language in Ireland, both North and South. It offers an overview of the history and the present-day forms of the Irish variety of English. The nature of the interference and the language contact between a majority Germanic language and a minority Celtic language is considered in detail. The article puts an emphasis on the morphological, syntactic and lexical features of Hiberno-English and presents its most common words and expressions, used in various sociolinguistic domains. Keywords: language contact,…

  • Език,  История,  Келтски свят

    Тайнствен каменен надпис във Франция най-после е разгадан

    29.02.2020г., автор: ИВАЙЛА СОПОТЕНСКА, взето от: https://nauka.offnews.bg/news/Novini_1/Tajnstven-kamenen-nadpis-vav-Frantciia-naj-posle-e-razgadan_145493.html Мистериозен каменен надпис на 230 години, намиращ се до френско пристанище, озадачава преводачите от десетилетия. Но сега, почти година след обявяването на състезание за разгадаване на надписа, експерти най-после разчитат тайното му послание.  През май 2019 г., властите в град Плугастел – Даулас във Финистер, Франция, отправят предизвикателството да се преведе надписът от 20 реда. Издълбан в камък в залива, достъпен само при отлив, надписът включва две години – 1786 и 1787, както и букви и символи, като кръст със сърце отгоре и кораб. Участници от целия свят подават 61 възможни превода на посланието. След това местните власти избират две версии, които представят…

  • Език,  Традиции

    Келтски / Gaelic – Дума на деня

    01.04.2015г., взето от: https://evs-translations.com/blog/bg/keltski-gaelic/ Поради факта, че наближава Деня на Свети Патрик, много хора навсякъде по света си припомниха с радост ирландската култура и традиции. Ако посетите Ирландия обаче, е много по-вероятно да преживеете културен шок, отколкото да срещнете пакостлив леприкон. Ако очаквате, че Ирландия наподобява останалия англоезичен свят, защото там на практика се говори същия език с някои локализирани термини и различен акцент, нищо чудно и вие като много гости на Изумрудения остров да бъдете шокирани, когато чуете език и срещнете културни традиции, които изглеждат твърде различно. Много от онова, което различава Ирландия и Шотландия, се дължи на продължителното влияние на езика, традициите и културата на днешната дума – Келтски. Първоначално терминът…