сп. “Българска Наука”, брой 61 Автор: Владимир Попов взето от: http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=14973 Уважаеми приятели ! Намерих тази много интересна статия, пълна с факти /предполагам достоверни/. Прави ми впечатление, че авторът говори за келтските народи като древногръцки историк или генерал на Цезар, наблягайки на думата „варвари“. Както и да е – приятно четене ! Въпреки че завладяването на Британия не се дава често като пример за блестящо проведена експедиция по присъединяване на дадена територия към империята /за разлика от кампаниите на Цезар, Помпей, Август и Траян/, успехът е безспорен, а координацията на похода и постигнатите резултати са много по-добри от тези на Юлий Цезар. Предистория Походите на Юлий Цезар през 55-54 г.…
-
-
Лицевите възстановки ни гледат от времето на Тъмните векове в Шотландия
автор Richard Moss, 22.03.2018г., взето от: https://museumcrush.org/facial-reconstructions-peer-out-from-the-scottish-dark-ages/ превод: Сурен Исраилян, 08.07.2020г. Възстановените лица от скелетни останки, намерени в могилата в Крамонд разкриват вълнуващи отговори за живота в Шотландия през шести и седми век. Тези лица сякаш са се пренесли във времето от Тъмните векове в Шотландия и са били възстановени от съдебен художник Hayley Fisher. Те са направени на база скелети, намерени в гробница, открита под паркинга за коли в село Крамонд, близо до Единбург през 1975г. Според археолозите в могилата са открити поне две поколения от едно и също семейство, живели през шести и седми век. Съдебно-медицинският отчет за един от мъжете, на възраст 26-35 години описва раните му…
-
Правят тунел край Стоунхендж
12.09.2017г., взето от: https://novini.bg/sviat/eu/443274 Британското правителство одобри днес план за изграждане на тунел близо до древния мегалитен комплекс Стоунхендж, предадоха Ройтерс и Франс прес. Стоунхендж, който е в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО, се намира в югоизточната част на Англия. Годишно обектът привлича над един милион туристи, хипита и защитници на древната келтска култура и традиции. Много хора идват там особено в дните на лятното и зимното слънцестоене. Камъните на Стоунхендж са подредени така, че те оформят перфектна рамка за изгряващото слънце в средата на лятото и за залязващото слънце в средата на зимата, като това допринася за мистичния характер на мястото. Но от десетилетия насам тази мистичност бе…
-
Интервю-3 с Кристоф Клод Кадуел за друидите, татуировките, келтските дрехи и ястия
Кристоф Клод Кадуел – преподавател, художник и творец от Франция. Той е страстен почитател на келтската култура и е член на AFC „Асоциация на Келтите във Франция“. Оригиналният текст на английски език е написан специално за блога. Превод: Сурен Исраилян 06.07.2020г. Уважаеми приятели ! Продължавам с уникалните и интересни интервюта, които Кристоф Кадуел, дава специално за моя блог, с цел да представя съвременните възгледи и сведения за келтите. Ако имате въпроси, на които не сте открили отговори – пишете ми в коментари или на celticsuren@gmail.com, ще ги включим в следващите интервюта. 1. Какъв е бил типичният галски друид ? Дали те са пътували до други държави ? Напоследък в България много…
-
ШОТЛАНДИЯ – СТРАНА ПОСЕСТРИМА НА БЪЛГАРИЯ
18.03.2018г., автор: Марин БОТУНСКИ взето от: http://www.zovzaistina.com/test1/wp/?p=8500 I На 21 октомври 2014 година тръгнахме за Абърдийн, Шотландия. Полетът ни през Франкфурт бе осуетен от стачка на германските диспечери, затова, вместо в ранната сутрин, пътувахме по обяд – до Лондон и от там за Абърдийн. Мъдрият ни народ е казал: „Всяко зло за добро”. И ние със Стоян и приятелката му Деси, ядосани, че изгубихме парите от резервирания в София хотел (никой не може да ти обясни защо при такива случаи нямаш право да се откажеш от резервацията), но пък за сметка на това не ставахме в късна нощ или в ранни зори, пътувахме с по-голям самолет на английските авиолинии, а…
-
Замък-хотел и голф клуб „Уотърфорд“ – островна съблазън
26 август 2011г., взето от https://www.nasamnatam.com/statia/Zamyk_hotel_i_golf_klub_Uotyrford_ostrovna_syblazyn-1788.html Любителите на острови, търсещи наслада в ирландски замък-превърнат-в-хотел, имат само един забележителен избор. Замъкът Уотърфорд е разположен върху свой собствен остров: ивица земя в река Шур, на около 3 км надолу по течението от известния със своя кристал южен ирландски град Уотърфорд. Просто наричан „Островът“ (The Island), неговите 300 акра площ са частно владение на замък-хотела. Удобствата включват пътеки за разходки на младоженци или за каране на колело и голф игрище с 18 дупки, проектирано от ирландския професионалист Дес Смит, окуражаващи гостите да оставят зад гърба си реалността на голямата суша, пък макар и само за няколко дни почивка в един друг свят. А…
-
Кои са хората с най-ценни гени в света?
Проучва се исландското ДНК, за да се надникне в историята на гените им 24.06.2014г., по статията работи: iNews.bg взето от: https://inews.bg https://inews.bg/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE/%D0%9A%D0%BE%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81-%D0%BD%D0%B0%D0%B9-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%B2-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0-_l.a_c.3992_i.408350.html Хората с най-ценни гени са исландците. Остров Исландия се превръща в истински рай за генетиците. Причината е ниската имиграция през вековете в Исландия и генеалогичните записи, които не са се променили съществено в последните 1000 години. Започнати са проучвания на исландското ДНК, целящи да надникнат назад в историята, но и да предпазят хората за в бъдеще, тъй като това генетично еднообразие прави островитяните изключително уязвими на новите вирусни щамове, предава TV7. „Ние сме може би най-древната част в човешката генетика в целия свят, която се е запазила почти непокътната…
-
Интервю-2 с Кристоф Клод Кадуел за „Шестте келтски нации“, келтските изобретения и музеи на открито, свързани с история на келтите.
Кристоф Клод Кадуел – преподавател, художник и творец от Франция. Той е страстен почитател на келтската култура и е член на AFC „Асоциация на Келтите във Франция“. Оригиналният текст на английски език е написан специално за блога. Превод: Сурен Исраилян 12.06.2020г. Уважаеми приятели ! Това е второ /и надявам се не последно/ интервю, взето от нашия приятел Кристоф Кадуел, с която продължавам една образователна инициатива, с цел да представя съвременните възгледи и сведения за келтите. Ако имате въпроси, на които не сте открили отговори – пишете ми в коментари или на celticsuren@gmail.com, ще ги включим в следващите интервюта. Приятно четене ! 1. Какво е състоянието на „Шестте келтски нации“ /Ирландия,…
-
„Граница“ на Капка Касабова стана Книга на годината в Шотландия
03.12.2017г., от : Александър Кръстев взето от: https://azcheta.com/granitsa-na-kapka-kasabova-stana-kniga-na-godinata-v-shotlandiya/ „Граница“ (Border: A journey to the Edge of Europe, Granta Books 2017) на Капка Касабова, издадена у нас от ИК „Жанет 45“, бе обявена за Книга на годината на Шотландия на литературните награди Saltire. Тя спечели и отличието в категория „Нехудожествена книга на годината“. Лично вицепремиерът на страната Джон Суини обяви имената на призьорите в Единбург. Наградите са основани през 1937 година и се връчват в 6 категории от организацията Saltire Society, чиято цел е да представя културата и наследството на Шотландия. От 1982 г. насам те са ежегодни и се утвърдиха като най-престижното литературно отличие в страната на келтите. Журито за това издание…
-
Разкрита е загадката на острова на друидите
Археолози откриха артефакти на Ангълси много преди стъпването на келтите по тези места 01.07.2019г., https://www.spisanie8.bg https://www.spisanie8.bg/%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0/2019/0701/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0-%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5.html Археолози са извършили разкопки на могилата, която е на 4 хиляди години, на остров Ангълси в Уелс (Великобритания). Намерени са артефакти, включително керамика и останки от каменна брадва от неолита, съобщава изданието Live Science. Могилата се намира на 50 метра от праисторическия паметник Брин-Кели-Ди (хълмът е на около 5 хиляди години). Характерен за него е входът, позициониран спрямо датата на лятното слънцестоене. Анализът на откритите артефакти показва, че могилата е построена през бронзовата епоха, малко по-късно от Брин-Кели-Ди, но някои от предметите са по-древни и от самия исторически паметник. Дълго време се е смятало,…