• Български автори,  Език

    Чуйте как са звучали древните езици (ВИДЕО)

    28.09.2020г., редактор: DarikNews.bg взето от: https://dariknews.bg/novini/liubopitno/chujte-kak-sa-zvuchali-drevnite-ezici-video-2242116 Хората винаги са били очаровани от това, как са живели нашите древни предци, какво са яли, как са общували. Има определена доза мистерия особено що се отнася до това как са говорили и как е звучал техният език. Можем спокойно да предположим как е звучал древногръцкият език, тъй като езикът е изследван задълбочено от много учени през вековете. Но как звучат други, по-стари езици като древен египетски, или латински, или келтски? YouTube каналът YEAP! качи видео с предположения за това, как някои от тези древни езици биха могли да звучат:

  • Български автори,  Език

    16 август- Световен ден на думите „Обичам те!“

    16.08.2017г., от вестник Марица, взето от: https://www.marica.bg/svqt/16-avgust-svetoven-den-na-dumite-obicham-te На днешния – 16 август по целия свят се отбелязва Международният ден на думите „Обичам те!“. Не се притеснявайте да ги изричате, а ако искате да бъдете още по-оригинални, ето как звучат те на 100 езика: Английски език – I love youСеверноафрикански – Ek Fhet jou liefАлбански – Te duaАрабски – Ana behibekАрменски- Yes kez sirumenБамана – M’bi feБангала – Aamee tuma ke bhalo aashiБеларуски – Ya tabe kahayuБисая – Nahigugma ako kanimoБългарски – Обичам теКамбоджански – Soro lahn nhee ahКантонски Китайски – Ngo oiy ney aКаталонски – T’estimoШейен – Ne mohotatseЧичева – NdimakukondaКорсикански – Ti tengu caru (to male)Креолски – Mi aime…

  • Език,  Изкуство,  История,  Митология

    Келтско-кавказки фолклорни паралели и възможни сценарии за произхода им

    автор: Е. Н. Дувакин (Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН) взето от: https://www.academia.edu/39952800/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_Celtic_Caucasian_folklore_parallels_and_possible_scenarios_for_their_origin_ превод: Сурен Исраилян, 09.09.2020г. Публикува се с изричното съгласие на автора. Уважаеми приятели ! Вероятно повечето от вас знаят, че съм арменец. Нашият народ открай време живее на Кавказ заедно с безброй други общности там. Когато открих тази статия още от заглавието бях приятно изненадан. Моите приятели непрекъснато ми подхвърлят, че щом толкова много харесвам тази култура, сигурно има някаква връзка. Мисля, че статията предлага интересни факти по въпроса. Приятно четене ! Масовата обработка на фолклорно-митологичните текстове ни даде възможност да уточним разпространението на някои посочени причини за необичайните келтско-кавказки паралели, както и да…

  • Език,  Келтски свят,  Традиции

    Дивите плажове на… Шотландия

    Информация и снимки: https://www.visitscotland.com/ взето от https://brat-bg.com/bg/interesting/routes/world/8321-divite-plazhove-na-shotlandiya Летище на плажа. Колкото и невероятно да ви звучи, има такова. И то се намира на шотландския остров Барра /Barra/. Остров Барра е част от архипелага Хебридски острови, намиращ се на запад от атлантическия бряг на Шотландия. Малкият остров е бил дом на келти и викинги, убежище за пирати и авантюристи.  Остров Барра е най-южният обитаем остров от архипелага. Площта му е по-малко от 100 кв.км – широк е само 8 км и е дълъг малко повече от 12 км. На него живеят постоянно по-малко от 1200 души, а келтският език все още е широко разпространен. Животът на Барра е съсредоточен край бреговете,…

  • Български автори,  Език,  История

    Градове /част 2/, от „О“ до „Я“

    Защо се наричат така ? 16.08.2019г., от https://obikolisveta.net взето от: https://obikolisveta.net/vdati/index.php/razdel-etimologiya/79-gradove?start=1 Одензе (Дания) В превод името му означава „гробницата на бог Один” Одеса (Украйна) Одеса е създаден на 2 септември 1794 г. по заповед на Екатерина II като руска военноморска крепост. Градът получил погрешно днешното си име, защото се предполагало, че някъде тук се е намирал древният Одесос (предшественик на нашата Варна) Оклънд (Нова Зеландия) Основан от първия губернатор на страната капитан Гобсън, който купил от местните маори голям участък земя на южния бряг на р.Уайтемата, вливаща се в залива Хаураки, и на 5 октомври 1840 г. обявил града за столица на колонията, макар че град по това време нямало.…

  • Български автори,  Език,  История

    Градове /част 1/, от „А“ до „Н“

    Защо се наричат така ? 16.08.2019г., от https://obikolisveta.net взето от: https://obikolisveta.net/vdati/index.php/razdel-etimologiya/79-gradove Абу Симбел (Египет) „Баща на хляба” Аделаида (Австралия) Градът е основан през 1836 г. като пункт за колонизация на Южна Австралия и наименуван на жената на крал Уилям ІV – Аделаида Адис Абеба (Етиопия) През 1887 г. етиопският император Менелик II основава новата столица Адис Абеба (на амхарски език „Ново цвете”) Акапулко (Мексико) Името на града е свързано с местна индианска легенда и означава „Мястото, където бе унищожена тръстиката” Акра (Гана) Името на ганайската столица идва от думата „нкрам”, която означава „мравки”; в околността наистина има безброй мравуняци Алжир През 935 г. водачът на берберското племе санходжа Болугин, основател…

  • Български автори,  Език

    7 Думи на Английски Език, За Които Не Сте Подозирали, Че Съществуват

    29.04.2015г, взето от: https://englishworldacademy.com Всяка нация с чудатостите си, всеки език със странностите си. Английският съвсем не е изключение. Нещо повече, в него има доста нетипични думи, които на пръв поглед съвсем не приличат на част от британската или американската реч. Ако се чудите за какво ви говорим, просто се запознайте със следващите 7 думи на английски език, за които не сте и подозирали, че съществуват. kerfuffle (kəˈfʌf(ə)l) – това е съществително име, което английският познава още от ранните години на 20 век. Означава буквално „паника, суматоха, безпокойство“. Съществуват две теории за произхода на думата. Според едната, тя идва от келтския, а според другата – от езика на галите; hullabaloo…

  • Български автори,  Език

    21 думи на чужди езици без аналог в българския език, които бихме искали да откраднем

    06.11.2014г., взето от:https://lifestyle.framar.bg https://lifestyle.framar.bg/21-%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B8-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3-%D0%B2-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA-%D0%BA%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%BE-%D0%B1%D0%B8%D1%85%D0%BC%D0%B5-%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%B4%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BC Достатъчно е да знаете поне малко един чужд език или известно количество чужди думи в българския език, за да изникне в съзнанието ви някое понятие, което няма буквален превод на родния ви език. Такива думи, разбира се, има и в българския език – те са произлезли от историята, културата, традициите и манталитета на хората по нашите земи, поради което трудно биха могли да бъдат разбрани и асимилирани от хора, които са израснали и възпитани в различна среда, с различно минало и различни ценности. Всъщност, точно тази е причината за постоянното обогатяване на всички езици с думи и понятия, „внесени“ отвън (чуждици) – едно явление, което вечно…

  • Други,  Език

    63 Умни келтски имена на кучета

    май 2020, от admin взето от: https://bg.point.pet 63 Умни келтски имена на кучета За всеки, който е почитател на келтската история, култура или език, има изобилие от имена на кучета от този древен народ, оставил своя отпечатък в Ирландия, Шотландия и други места. Популярни имена на келтски кучета често се срещат в уникалните думи на келтския език или от имена и места, често свързани с тази култура. Келтските нации включват Ирландия, Шотландия, Уелс, Корнуол, Остров Ман и Бретан. Тези региони имат богата история, красива природа и редица местни породи кучета, свързани с района. Ако прибирате вкъщи ирландски сетер, уелски корги, бретански териер или някоя от редица други породи, родом от…

  • Език,  Традиции

    7 келтски поговорки за живота и любовта

    взето от: https://bg.sainte-anastasie.org/articles/bienestar/7-proverbios-celtas-sobre-la-vida-y-el-amor.html Уважаеми приятели ! Статията е много интересна, но преводът й явно е минал през Google Translate, тоест „манджа с грозде“ – опитах се малко да го редактирам, но без оригинала не съм постигнал максимума. Келтската традиция е една от най-старите в света. Нейните обичаи и легенди са много атрактивни, благодарение на безброй филми и телевизионни сериали. Келтските пословици все още са актуални в популярни със заложената в тях мъдрост. Въпреки че келтските територии са били концентрирани главно във Великобритания, техният обхват е доста по-широк: от една страна, на изток, а от друга – към Испания и Португалия. Влиянието на тази култура се наблюдава и в области като…