16.06.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: Filidh Bardic History, превод: Сурен Исраилян: 04.07.2023г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Снимка: The Literary Portraits Tradition – The filidhean of Ireland Бардическата поезия се отнася до творби на поети, обучени в училищата за бардове в Ирландия и в гелските части на Шотландия. Тези школи са съществували до около средата на 17-ти век, а в Шотландия, до началото на 18-ти век. (1). Въпреки че основната функция на бардовете е била забавление, те не били просто мъже или жени, които пеят и танцуват, а се считали за една от трите просветени групи в обществото, заедно с друидите /drui/ и филидите/filidh, /единственото число – fili/. Те изпълнявали както…

21.06.2023г. взето от: За хилядите хора, които се отправят на поклонение към Стоунхендж, на около 128 км югозападно от Лондон, това е нещо повече от очакване на Елтън Джон в Гластънбъри или на няколко бири на слънце. За друидите, съвременни спиритуалисти, свързани с древния келтски религиозен орден, Стоунхендж има многовековно значение. Те изпълняват ритуали на разсъмване за слънцестоенето в традиционните си бели одежди. Всичко това е свързано с цикъла на живота, смъртта и прераждането. Само през тази нощ на поклонниците е позволено да останат вътре в каменния кръг. Други пеят или свирят на акустични китари. Алкохолът е забранен, както и озвучаването. Стоунхендж е символ на британската култура и история и…

19.05.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: Celtic Symbolism: Celtic Swastika, източник: ezinearticles.com превод: Сурен Исраилян: 21.05.2023г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Щитът от Батърси. Снимка:British Museum – https://www.britishmuseum.org/collection/object/H_1857-0715-1 Близо до река Темза е намерен външен бронзов предмет, използван от древните друиди при религиозните им церемонии. Наречен е „Щитът от Батърси“/“Battersea Shield“. Той се състои от 27 релефни свастики, изковани от бронз и червен емайл, и датира от 350-50 г. пр. н.е. В графство Кери /Co-Kerry, Ирландия е намерен камък с надписи Огъм/Ogham, който е бил определен като раннохристиянски надгробен камък и е бил украсен с две свастики. В Западен Йоркшир/West Yorkshire е намерено изображение с форма на свастика, гравирано върху камък, наречен…

01.06.1994г., оригинално заглавие „The Celts. Part II“, Превод: Сурен Исраилян, 25.04.2023г. взето от: Уважаеми Приятели ! Този невероятен материал /в две части/ показва сходства между ведическата култура на Индия и келтската. Написан е от монасите от един индийски манастир в Хаваи- Kauai’s Hindu Monastery, 107 Kaholalele Road, Kapaa, HI 96746-9304. Приятно четене ! През последните 100 години наблюдаваме бурно съживяване на келтската духовност, която кармично съвпадна с възраждането на чистата ведическа религия в Индия – например Ария Самадж/Arya Samaj. Докато бил в Европа, Свами Вивекананда/Swami Vivekananda (1) веднъж казал за една почитателка, че имала духа на келт. Паралелите между келтската и ведическата религия /виж Част 1/ са забележителни, почти като…

01.05.1994г., оригинално заглавие „The Celts“, Превод: Сурен Исраилян, 25.04.2023г. взето от  https://www.hinduismtoday.com/magazine/may-1994/1994-05-the-celts/ Уважаеми Приятели ! Този невероятен материал /в две части/ показва сходства между ведическата култура на Индия и келтската. Написан е от монасите от един индийски манастир в Хаваи- Kauai’s Hindu Monastery, 107 Kaholalele Road, Kapaa, HI 96746-9304. Приятно четене ! Монасите от Kauai’s Hindu Monastery Сред високи дъбови дървета се показва пълна луна, която се носи през тъмни като въглени облаци над среднощните гори на Северна Европа. В голямото езеро се отразява образът на луната. Две ярки клади, разпалени от свещеното дъбово дърво и даровете, изпращат огъня високо в небето от квадратна и кръгла ями, разположени в просторен…

Уважаеми Приятели ! След известно прекъсване продължавам със серия интервюта, които Кристоф Клод, дава специално за моя блог, с цел да представи съвременните възгледи и сведения за келтите. Предните пет интервюта можете да намерите тук, в блога. Ако имате въпроси, на които не сте открили отговори – пишете ми в коментари или на celticsuren@gmail.com, ще ги включа в следващите интервюта. 1.Как се разбирал принципът на метемпсихозата при келтите ? Вярно ли е, че имало коренна разлика за нея при галите и ирландците ? Подобно на много неща, свързани с духовността, много малко се знае за концепцията, свързана с миграцията на душите за келтите. Класическите автори говорят за безсмъртието на душата…

14.02.2023г., автор Джеймс Хемингс /James Hemmings/ /оригинално за заглавие  Did the Romans know about Stonehenge?/ Взето от quora.com Стоунхендж е бил изграден около 2500 г. пр.н.е. и вече е бил древен обект по време на римляните в Британия от 43г. пр.н.е. Римляните са разрушили много от камъните, използвайте терена като военна плячка и място за набавяне на камъните за строеж на пътища и др. дейности. Римляните са изоставили този обект във вида, почти идентичен на това, което виждаме днес.

взето от: https://wblog.wiki/bg/Celtic_polytheism Древна келтска религия , известна като келтско езичество, включва религиозните вярвания и практики, спазвани от хората от желязната епоха в Западна Европа, сега известни като келтите, приблизително между 500 г. пр.н.е. и 500 г. сл. Хр. Обхваща периода Ла Тене и римската епоха, а в случая с островните келти – британците и ирландците и Желязната ера. Много малко се знае със сигурност по темата и освен документирани имена, които се смятат за божества, единствените подробни съвременни разкази са от враждебно настроени римски писатели, които вероятно не са били добре информирани. Келтското езичество е една от по-голямата група политеистични религии от Желязната епоха в Европа. То съдържа много вариации както географски, така и хронологически, но зад това разнообразие могат да бъдат открити широки структурни прилики“, което…

17.07.2022г. © Actualno.com взето от: https://www.actualno.com/interest/koi-sa-bili-keltskite-jreci-druidi-news_1783921.html По време на написването на съчиненията през 55 г. пр.н.е. Юлий Цезар смятал, че друидите като съсловие са се появили на Британските острови. Според други римски източници друидите били изгонени от Европа към 30 г. сл.н.е. и продължили да процъфтяват в Британия до 43 г. сл.н.е., когато започнало римското нашествие на тази територия. Според римския историк Тацит друидите, останали в Британия, били съкрушени в битка на територията на днешен Уелс през 60 г. сл.н.е. „Това беше огромна войска от мъже и жени със страховит вид. Сред тях бяха и друидите, които се обръщаха към своите богове и отправяха проклятия към римските войници. Първоначално те…

автор: Сергей Флоров, член на Руското географско дружество в Армавир, Русия взето от: https://bg.greatplainsparanormal.com/6412415-celtic-druids-ancestors-of-the-slavic-magi-alternative-view Подобно на друидите, влъхвите изработвали календари. Славянският календар се основавал на малко по-различен принцип – датите в него не били „плаващи“ и не зависели от фазите на Луната. Подобно на келтския, славянският Влъхов календар е бил „график на ритуали“, тясно свързан със селскостопанската работа. Б. А. Рибаков описва подробно такъв календар, датиран към V в. Пр. Н. Е. н. д. и представлява земна кана за свещена вода. На каната били посочени различни събития, свързани със селскостопанските работи: времето на появата на първите издънки, славянският празник на Ярилин ден, лятното слънцестоене, Перунов ден, както и четирите периода…