Откъс от Глава IV от книгата „Друиди“ на Франсуаз Леру – /„Les Druides“ Françoise Le Roux, Presses Universitaires de France, Paris 1961/. Руско издание „Франсуаза  Леру. Друиды, Санкт Петербург, 2000 г.“, преводач: Н. С. Широкова Взето от: Превод: Сурен Исраилян, 07.04.2020 г. Учението на друидите, запазено толкова години, е почти непознато за нас. Онези, които притежавали знанията, не записвали това, което знаели. Ще се опитаме тук да разберем причината за подобно отношение към писмените документи, а след това ще се обърнем към някои основни положения, стигнали до нас. I. ПИСМЕНОСТ Много трудно се изучава учението на друидите, основано върху предаване на знанията, свързано със системата на публичното „табу“. „Учение“ е…

взето от: https://bardmythologies.com/the-voyage-of-bran/ превод: Сурен Исраилян 08.04.2020г. Публикува се с изричното разрешение на собствениците на сайта. Уважаеми приятели ! Знаете ли, какво е да преведеш на един дъх ? Това се случи с мен при превода на този текст. Някога замислили ли сте, как точно са разказвали бардовете ? Вероятно, трябва да си представим зала в някой замък, с голяма маса, отрупана с храни и напитки и хората заедно с краля, които със светнали очи слушат, как бард разказва поредна история от живота на келтите. Поне аз така си го представих, докато четях текста. Включил съм и аудиоформат /на английски език/, който присъства в оригинала. Приятно четене и слушане !…

Irish folk & fairy tales, Bulgaria, Ireland, 2009, преводач Петър Остоич взето от: http://www.vessela.eu/categories/myths-and-legends/item/irish-folk-and-fairy-tales.html Тук в една книга са събрани сказанията и преданията от замъглената зора на келтската история, през триумфа на Свети Патрик до днешна Ирландия. Толкова красиви, мистични и очароващи сказания, колкото и самата древна земя. Жанр: Митове и легенди Тяло: 640 страници Автор: Майкъл Скот ISBN: 978-954-311-077-3 Рецензии Майкъл е смятан за един от големите авторитети в областта на келтския фолклор. От средата на 80-те години на XX век той издава няколко впечатляващи сборника – „Ирландски народни песни и приказки“, „Ирландски митове и легенди“ и др., които повече от 20 години се радват на непрекъснат интерес и…

20.05.2014г., взето от: https://woman.bg/puteshestviya/lujtla-dujmun-%E2%80%93-puteshestvie-do-oblatsite.32835.html Всеки запален пътешественик трябва поне веднъж в живота си да види най-малкия необитаем остров в Шотландия (или по-точно между Шотландия и Исландия). Едва ли друг път ще попаднете на такава гледка – мини-островът постоянно си носи шапка от облаци. Става дума за Луйтла-Дуймун – най-малкия необитаем остров от 18-те Фарерски острови. Площта му е под сто хектара (около 0.8 квадратни километра). Най-високата му точка е връх Раван с височина 414 метра. Точно на тази височина се случва странното явление. Двойно изпъкналите облаци се образуват над върха и остават там. Интересни факти: Името „Дуймен“ предполагаемо произлиза от келтски и означава „два хълма“. Визира двата върха на съседните…

взето от: http://www.avalon-knigi.com/bg/catalog/id/454.html Убедителни свидетелства за архаични тайни и загадки от целия свят… Автор: Майкъл Пай, Кирстен Дали Издателство: Бард Година: 2013 ISBN: 9789546553881 Брой страници: 320 Съществували ли са в действителност Атлантида и Лемурия? Кой е построил пирамидите и с каква цел? Разполагали ли са с високи технологии древните цивилизации? На тези и на още много други въпроси ще даде отговор „Изгубените цивилизации и тайните на миналото“, оригинален сборник от статии, които ще провокират разгорещени дебати. Ерих фон Деникен, световноизвестният автор на бестселъри като „Одисеята на боговете“ и „Спомени от бъдещето“, търси астрономическа символика в египетските пирамиди и се опитва да разчете скритото в тях послание. Томас Брофи насочва…

взето от https://history.framar.bg https://history.framar.bg/%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8-%D0%B8-%D1%85%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7-7-%D0%B2%D0%B5%D0%BA Най-ранните записи, касаещи историята на медицината на келтите свидетелстват, че медикаментозната баня играела важна роля за лечението. Тя била използвана често от медика Дианцет, който лекувал ранените в битката при Мойтура, както и от друидът Тросдейл по време на сражението на брега на Слейни. Други лечебни бани са били използвани за третиране на кожни заболявания. Речникът на Кормак споменава за старата вана “Jothrucitd“, която била използвана за лечение на пациенти, болни от проказа. Според аналите на Тиернах през 366 година, принцеса почина вследствие на отравяне с горчива течност. Това показва, че дори в този ранен период келтите са имали познания за употребата на отрови. Келтите са…

взето от: https://ortopedia.bg/hranitelni-dobavki/hranitelni-dobavki/?cn-reloaded=1 22.00 лв. с включен ДДС Доброто допълнение към ежедневието. Без странични ефекти. По една капсула на ден. Немска хранителна добавка против болки в гърба и кръста е оригинален продукт с доказана ефективност и високо качество. Келтикан форте е безопасен за прием и препоръчван от специалисти в областта. Изключително полезен продукт създаден за облекчаване на болка в крайниците, гърба и кръста. Повлиява се добре при: дископатия, невропатия, плексит, радикулит, спортни травми, ишиаз ломбаго и др. Защо да изберем немска хранителна добавка против болки в гърба и кръста? Келтикан форте е хранителна добавка, която успешно допълва към основно лечение на организма. Съдържа три ценни съставки, който се синхронизират една с…

взето от: https://www.orangecenter.bg/druidat-na-cezar-product-5828.html Исторически роман от Клод Кюни, който смесва факти и измислица на фона на вълнуващи събития. Кюни повече от десет години заедно със сина си пътешества по стъпките на Цезар из земите на келти, германи и римляни, проучвайки факти и съдби. Романът е мащабна историческа картина, изпълнен със страсти, приключения, любов и омраза. Увлекателно, напрегнато и интригуващо авторът разказва за младия келт Корисей – ученик-друид, притежаващ рядката дарба да вижда бъдещето, чиято съдба се преплита с бурните събития от живота и Галските войни на Цезар.

взето от: https://www.orangecenter.bg/igra-kelti-po-patja-na-ruinite-product-16364.html 55.00 лв. В наличност Доставка до твой адрес При теб до 3 работни дни Цена за доставка с куриер – 2.00 лв. Безплатна доставка – при поръчка над 30 лв. Цел на играта Целта на играта е играчите да стигнат възможно най-далече със своите фигури по петте пътеки със символи. Колкото по-напред е една фигура, толкова повече точки получава за нея играчът в края на играта. Фигурите се придвижват по пътеките с помощта на Руни-карти. Сред талисманите в играта има 9 скъпоценни камъка, които Ви носят или отнемат точки. Накрая печели този играч, който е събрал най-много точки. Съдържание на кутията  – 110 Руни-карти (числата от 0…

взето от: https://lepni.bg/stikeri-za-kola/stikeri-koli-sculls/scull-kelt.html „Череп Келт“ 25.00 лв. С ДДС Доставка: от 1 до 3 работни дни Точните размери са показани в снимките. Стикер за преден капак или вратa. Лепенката се премахва, без да оставя видими следи. Изработка от устойчиво на метеорологични условия PVC фолио. Цветът по подразбиране е черен-моля смени по избор. Стикерът не се принтира, а изрязва и няма прозрачни ръбове. Стикер, направен в България. Размер: M, L Цвят: бял, червен, черен, розов