• Традиции,  Храна и Кухня

    Druid Celtic Cider – Келтско ябълково вино на друидите

    взето от: https://www.carryout.ie/p/druids-celtic-cider–6-x-440ml–57-vol/5390347000845 Druids Celtic Cider | 6 x 440ml | 5.7% vol Цена за стек от 6 бутилки по 440 мл. е €12 Code 5390347000845 Описание: Келтско ябълково вино, вдъхновено от древните друиди

  • Български автори,  История,  Келтски свят,  Литература,  Оръжия

    Мечислав Домарадски. „Келтите на Балканския полуостров (IV–I век пр.н.е.)“-Човек и общество: Външен облик и облеклото на келтите; Структурата на келтското общество

    1984г., от https://chitanka.info взето от: https://chitanka.info/text/36243-keltite-na-balkanskija-poluostrov-iv-i-vek-prne/13#textstart Уважаеми Приятели ! Мечислав Домарадски /1949-1998/ – полски и български археолог, професор, член на Българската Академия на науките /БАН/ – е най-добрият специалист у нас по келтската култура и история. Приятно четене ! Външен облик и облекло на келтите Богатата информация, предадена от античните автори по въпроса за физическия тип на галите и тяхното облекло, е допълнена от елинистически скулптурни изображения, а напоследък и от антропологическите изследвания на материалите, открити в латенските некрополи. Античните автори (Полибий, Тит Ливий, Диодор, Флор, Дионисий от Халикарнас, Апиан, Павзаний, Плутарх) подчертават високия ръст на келтите, русите и червеникавите им коси, сините очи и светлата кожа. Те не издържали…

  • Български автори,  История,  Келтски свят,  Литература,  Оръжия

    Мечислав Домарадски. „Келтите на Балканския полуостров (IV–I век пр.н.е.)“- Материална култура: произведения на келтските занаяти – част 3.2

    1984г., от https://chitanka.info взето от: https://chitanka.info/text/36243-keltite-na-balkanskija-poluostrov-iv-i-vek-prne/10#textstart Уважаеми Приятели ! Мечислав Домарадски /1949-1998/ – полски и български археолог, професор, член на Българската Академия на науките /БАН/ – е най-добрият специалист у нас по келтската култура и история. Приятно четене ! Въоръжение. Подобно на накитите и тук келтите проявяват голяма изобретателност и редица произведения представляват нови видове, в които могат да се намерят заемки от най-различни култури. Основно нападателно въоръжение на келтите през латенската епоха е бил мечът (рис. 10). Латенският меч представлява по-нататъшно развитие на къснохалщатските къси ками. Той е двуостър, с дръжка, направена от дървени, костни или рогови пластинки, прикрепени към метална сърцевина. Бил е носен в метални, по-рядко в…

  • Изкуство,  Символи

    Светещ в тъмното пръстен с келтски дракон

    взето от: https://www.trendhim.bg/svetesch-v-t-mnoto-pr-sten-s-keltski-drakon-p.html Цена: 54 лв. Описание Този мъжки пръстен има сложни шарки с келтски дракон – древен символ на сила, мъдрост и защита. С него можете да отидете навсякъде. Изработен от издръжлива медицинска стомана, той свети в тъмното, затова е подходящ и за най-дълбоката пещера. Мъжественият му черен цвят подхожда както на по-елегантно облекло, така и на дрехи в уличен стил… като и на тези, с които влизате в пещерата. Аксесоарът е лек и гладък за максимално удобство. Вътрешната му лента лесно се зарежда от слънцето, за да излъчва светлина, когато е тъмно. Спецификации Марка Fort Tempus Артикулен номер 21255 Дизайн от Дания Договор с производителя Гаранция: 2 години…

  • Други,  Език,  Традиции

    Рожден ден със сладоледена торта във Виенския зоопарк

    09.11.2020г., © Daniel Zupanc Виенски зоопарк, българи в Австрия, от https://sanusetsalvus.com взето от: https://sanusetsalvus.com/index.php/2016-03-17-08-20-42/item/2130-2020-11-09-14-11-52 Децата обичат шоколадова торта за рождения си ден. А белите мечки? Бялото мече Финя в зоопарка Шьонбрун обича да си хапва пъпеши, моркови и сьомга. Служителите знаят това и подготвиха специална изненада за Финя по случай първия ѝ рожден ден в понеделник, 16 октомври 2020. Те направиха сладоледена торта за Финя, като замразиха любимите ѝ лакомства, а най- отгоре тортата беше покрита със сьомга. Служителите описват Финя като много игрива и любопитна. Разбира се, тя отпразнува рождения си ден заедно с майка си Нора, която предпочете парчетата сьомга, а Финя с удоволствие си хапна от  останалата…

  • Традиции,  Храна и Кухня

    Черният бъз – билката на фрау Холе

    (Sambucus nigra), българите в Австрия 18.02.2018г., от https://sanusetsalvus.com Последна промяна от Четвъртък, 30 Юли 2020 10:27 взето от: https://sanusetsalvus.com/index.php/2016-03-17-08-20-42/item/880-cherniyat-baz-bilkata-na-frau-hole В Австрия направо го обожават, а сокът му е много ефикасно природно лекарство.  Преди във всяка къща е имало дръвче с черен бъз (Sambucus nigra). Растението е следвало човекът навсякъде, сякаш е искал да бъде осиновен от него, засаден и поддържан. На езика на ботаниците можем да го окачествим като едно антропохорно растение, т.е растение, разпространявано чрез човешката дейност. (В превод от старогръцки буквално означава „растение, което танцува с човека“.)  Черният бъз в миналото е бил считан за растение на семейството, дори растение на семейния клан, вярвало се още, че в…

  • Български автори,  Символи,  Традиции,  Храна и Кухня

    Дар от природата: дъбът

    Могъщ и лековит 28.07.2017г., от https://www.jaf-bulgaria.com взето от: https://www.jaf-bulgaria.com/magazin/detail/m/Dar-ot-prirodata–dbt-m15035016 В древните религии, митове и сказания той е считан за свещено дърво. И до днес символизира постоянство и мощ: дъбът. Кора, жълъди или съцветия – в това специално широколистно дърво са скрити освен всичко останало и множество лечебни свойства. Около 400 са различните видове дъб и почти толкова разнообразни са и неговите приложения – от дървесина за висококачествено обзавеждане до производство на бъчви за вино. През вековете жълъдите му са били ценени за угояване на свине. Ценителите знаят, че и днес на тях се дължи превъзходният вкус на легендарни сурови шунки от Испания и Франция. През XVIII в. интензивното корабостроене се превръща в заплаха за дъбовите…

  • Български автори,  Митология,  Символи,  Традиции

    Какво предвещава срещата с черна котка според легендите в Ирландия?

    Котките: вълшебни същества от митологията на келтите 08.10.2022г. от culturespace.bg взето от: https://www.culturespace.bg/bg/news-more/kakvo-predveshtava-sreshtata-s-cherna-kotka-spored-legendite-v-irlandiya/ Знаем, че древните египтяни са боготворели котките, и сега повечето опитомени котки се разхождат наоколо, сякаш очакват да бъдат боготворени. В древната келтска митология обаче котките не са просто обект на поклонение; те са били вълшебни същества от приказното царство. В келтската митология котката е същество, което едновременно е обожавано и внушава страх. За онези, които се страхуват от свръхестествени сили, които са вярващи, за тях котката е била знак, че ръката на дявола е близо. Тази идея в крайна сметка ще стане толкова широко разпространена, че самото притежаване на котка ще се разглежда като изключително опасно.…

  • Митология,  Символи,  Традиции

    Келтски богове и богини. Бригид – „триединната“ богиня на лечителството.

    30.12.2023г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: “Celtic Gods and Goddesses: Brighid The ‘Triple’ Goddess of Healing”, източник, посочен от блогера: ¹ Insider Star; ² Realm of History превод: Сурен Исраилян: 16.01.2024г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Уважаеми приятели ! По случай наближаващия празник Имболг/Imbolg, който ние ще празнуваме на 3 февруари в Келтски клуб Армуда, в с.Сакарци, общ.Тополовград, реших да преведа този кратък текст. Приятно четене ! снимка: Бригид Бригид/Brighid е древна богиня в ирландската келтска митология и дъщеря на Дагда/ Dagda, едно от най-старите божества. Тя е била от народа Туата Де Данан/Tuatha Dé Danann. Смята се, че Бригид е била покровителка на поезия, ковачество, животновъдство и лечителство. ¹ За разлика…

  • Митология,  Символи,  Традиции

    Келтски богове и богини. Ковентина – богинята на кладенците от Нортумбрия  

    03.01.2024г., публикувано от: CelticBardJeff, оригинално заглавие: “Celtic Gods and Goddesses: Coventina – Northumbrian Well Goddess”, източник, посочен от блогера: ¹ Star Insider; ² Wikipedia превод: Сурен Исраилян: 16.01.2024г. взето от: https://www.facebook.com/CelticBardJeff Рисунка: Coventina via Pinterest Ковентина/Coventina е била древната богиня-покровителка на кладенците и изворите в някои британско-келтски традиции. Многобройни посвещения и изображения на Ковентина са открити около естествени извори на Британските острови. ¹ Богините на водата, кладенците и изворите са били почитани в келтската Британия. Близо до Carrawburgh, в една от крепостите по Адриановия вал/Hadrian’s Wall (недалеч от Hexham), се намират останките от светилището на Coventina. Свещените кладенци често са били места за изцеление, на които също са били поднасяни…