• Български автори,  История,  Литература

    Грийн Роджър – Крал Артур

    взето от: https://royallib.com/book/griyn_rodgr/kral_artur.html Автор: Грийн Роджър Название: Крал Артур Жанр: Классическая проза Аннотация:За автора и книгата За основа на книгата „Крал Артур“ Р. Л. Грийн е използувал всички възможни източници на тази легенда от XII век насам — стари френски предания, средновековни английски поеми, уелски оказания, хроники и летописи, немски литературни обработки, поетични варианти. Най-голяма е ролята обаче на произведението на английския писател Томас Малори „Смъртта на Артур“, написано преди повече от петстотин години. Реалното съществуване на крал Артур не е доказано със сигурност. Но в много исторически паметници (записи на келтски митологически сказания, латински текстове с хроникално-исторически характер, поеми от втората половина на VI век) се споменава за племенния вожд…

  • История,  Келтски свят,  Литература

    „Европа: История“ – от Дейвис Норман /откъс от книга/

    оригинално заглавие: Europe: A History, 1998, by Norman Davies, взето от: https://www.rulit.me/books/evropa-istoriya-read-460315-157.html Динамизмът на мигриращите племена имал сериозни последствия за всички техни съседи. Там, където предишното население не било завладяно и абсорбирано, то често било премествано. На запад келтите били залети в Галия и заградени в Британия. Само ирландците не били застрашени от нахлуване. Един келтски народ от Ирландия, скотите, се преселили във високите планини на Каледония и побеждавайки местните пикти, положили основите на Галска Шотландия. В същия период преселването на келтите от Корнуел положило основите на Келтска Британия. Другаде келтските британци били изтикани назад от англосаксите в твърдините на Уелс. На изток, в един от най-тъмните периоди на Тъмните…

  • Български автори,  Литература,  Традиции

    Защо няма светска литература в средновековна България

    20/09/2010г., автор: Манол Глишев · източник: mglishev.blog.bg, взето о: https://www.pravoslavie.bg/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F/%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE/ Уважаеми приятели ! Според мен статията е уникална, с многобройните си факти, точни изводи и спокойни оценки. Българската средновековна книжнина е почти изцяло църковна и почти изцяло преводна. Тогавашните скриптори са най-вече преводачи, съставители и адаптатори на византийски образци. Почти няма автори, а доколкото все пак ги има, те са ограничени почти изцяло в религиозната сфера. Най-многобройните произведения са преводи от средногръцки, при това основно на религиозни текстове. И нямам предвид само епохата на светите Седмочисленици, нито пък изобщо старата славянска литература, а конкретно българската и то в целия период от ІХ до ХVІІІ в., когато се появява Паисий.  Съществуват много…

  • Български автори,  Литература

    За „Персевал или Разказ за Граала“ от Кретиен дьо Троа /откъс/

    автор: Стоян Атанасов, взето от: https://www.rulit.me/books/perseval-ili-razkaz-za-graala-read-391277-3.html Келтската традиция, локализирана главно в Ирландия, Уелс и Корнуол (Югозападна Англия), започва да прониква на континента и най-вече във Франция след завладяването на острова през 1066 г. от нормандския херцог Вилхелм Завоевателя. От този момент до XIII век. Англия се владее от френски династии, а обменът между острова и континента е интензивен. Странстващи келтски бардове и разказвачи все по-често търсят препитание в по-богатите френски области, на първо място в Армориканския полуостров (включващ днешните провинции Нормандия, Бретан и Вандея), но впоследствие и във вътрешността на страната. Няма нищо чудно в това, че те научават бързо френски език, поне колкото да бъдат слушани и разбирани от…

  • Български автори,  Изкуство,  Литература

    Греъм Дейвис: Да се опитаме да носим своята различност

    23.04.2002г., от Дневник, взето от: https://www.dnevnik.bg/intervju/2002/04/23/38041_greum_deivis_da_se_opitame_da_nosim_svoiata_razlichnost/ Уелският поет Греъм Дейвис /Grahame Davis/ пристигна у нас, за да участва в специалната програма на списание „Пламък“, свързана с новия му брой, който е изцяло посветен на съвременната уелска литература. Греъм Дейвис е роден в Рексъм, завършва английска литература в Кембридж, а след това защитава докторска дисертация в университета в Кардиф. Носител е на наградата „Хари Уеб“ за поезия и на награда за литературна критика. Пише на уелски език. В момента работи в Радио Би Би Си – Уелс. Съпругата му също е журналистка, но в момента се грижи за двете им дъщери. Защо пишете стиховете си на уелски език? С какви значения…

  • Български автори,  Литература

    Приказки на европейските народи

    от Издателство Кралица Маб, взето от: https://www.queenmab.eu/catalog/selected/275-european-tails.html Из цяла Европа се разказват невероятни истории за приключения, вълшебници, феи, за мъдри и глупави хора и животни. В книгата са подбрани някои от най-увлекателните. СЪДЪРЖАНИЕ Цар Безсънко (Българска приказка) Речи чекръче! (Българска приказка) Лисанка Хитранка (Българска приказка) Двамата побратими (Сръбска приказка) Злата жена и дяволът (Хърватска приказка) Дванайсетте месеца (Гръцка приказка) Мишата дъщеря (Гръцка приказка) Великанът с трите крака (Турска приказка) Лисицата и синът на Чименджи-падишахът (Турска приказка) Магарешката глава (Турска приказка) Мързеливецът (Турска приказка) Малкото петле и турският султан (Унгарска народна приказка) Палечко (Немска приказка) Странстванията на Палечко (Немска приказка) Глупав син (Италианска приказка) Скритото съкровище (Френска приказка) Робин златното сърце…

  • Български автори,  История,  Келтски свят,  Литература

    300-годишната библиотека в Дъблин е изумителна!

    от Chitatel.net взето от= https://www.chitatel.net/biblioteka-300-godini-dublin/ Дъблин е удивително място, в което ще намерите множество туристически локации, задължителни при първото посещение на града, но истинските читатели не могат да подминат една от най-старите и красиви библиотеки на Европа – “Дългата стая” (Long Room) на библиотеката към “Тринити колидж”. Построена в периода между 1712 и 1732 година, залата е дълга 65 метра и тук се съхранява по едно копие от книга, издадена в Ирландия и Великобритания. “Дългата стая” е най-голямата библиотека в Ирландия и тук може да откриете изключително редки издания като Келтска книга, написана от монаси преди 1 200 години и смятана за един от най-ценните ръкописи в света. Време е да развълнуваме читателя…

  • Език,  Изкуство,  Келтски свят,  Литература,  Традиции

    Астерикс и Обеликс – гали на 60 години

    02.02.2019г., Бутик взето от: http://urban-mag.com Астерикс и Обеликс – гали на 60 години През октомври 2019 г. се навършват 60 години от публикуването на първия комикс за Астерикс и Обеликс. Той се появява в брой № 1 на седмичното списание Pilote. По повод 60-годишнината издателство Albert-René подготвя албум, в който ще бъдат включени рисунки на Астерикс и Обеликс от художници от цял свят. На 24 октомври 2019 г. ще бъде издаден 38-ият албум от поредицата, вдъхновен от темата „нашите предци – галите“, но подробности още не са известни. По повод 60-годишнината на героите вече се появиха първите аудио книги, които разказват приключенията на Астерикс и Обеликс. На 6 февруари 2019…

  • Литература

    Келтите – Оливие Бюксеншюц

    https://www.emag.bg/keltite-olivie-bjuksenshjuc-88bkbke02201/pd/DRFSSBBBM/ Описание Кои са всъщност келтите, населили през първото хилядолетие преди Христа голяма част от Европа – от Алпите до Северно море и от Словакия до Атлантика? Древните гърци ги наричат келти, римляните – гали. Днес техни потомци има само във Великобритания, в Западна Франция и в Испания. Произходът и особеностите им будят интерес още в Античността. Ала едва с напредъка на археологията става възможно възстановяването на истинската история на тези индоевропейски племена. След кратък историографски преглед френският изследовател и археолог Оливие Бюксеншюц описва начина на живот, социалното устройство, религията, материалните творения, самобитната култура и изкуство на келтите. Като се опира на най-новите научни открития и задълбочения им анализ, авторът…

  • Изкуство,  Литература

    Книгата за изкуството – Големите идеи, обяснени просто

    взето от: https://ciela.com/knigata-za-izkustvoto-golemite-idei-obyasneni-prosto.html Цена 35,00 лв. Резюме Кое прави някои неща произведения на изкуството? Как древните гърци са придавали форма на идеала си за красота ? Дали цветовете могат да влияят пряко на човешката душа? В КНИГАТА ЗА ИЗКУСТВОТО ще намерите отговори на тези и много други въпроси. Чрез анализ на над 200 творби от различни жанрове в нея са представени основните течения, теми и стилове на изобразителното изкуство. Тази книга е написана на съвсем достъпен език, преодолявайки подводните камъни на специфичната терминология, с която си служат историците и теоретиците на изкуството. Тя е богато илюстрирана и по интригуващ начин поднася полезна информация за основните идеи, които са вложени в едни от най-великите…