• История,  Келтски свят,  Традиции

    Фр.Енгелс. „Произход на семейството, частната собственост и държавата“. Глава VII – „Родът у келтите и германците“. Част 3-3

    Издателство на Българската работническа партия /комунисти/, София № 436, 1947г., Превод от немски Ив. Георгиев. Оригиналът е написан през 1884г. взето от: https://www.marxists.org/bulgarsky/m-e/1884/Engels-Proizhod.pdf За Русия тоя ход на развитие изглежда исторически напълно доказан. Що се отнася до Германия и, на второ място, до останалите германски страни, не може да се отрече, че това предположение в много отношения по-добре обяснява източниците и по-леко разрешава трудностите отколкото досегашното, което свежда селската общност чак до времето на Тацит. Най-старите документи, например Codex Laureshamensis [поземлената книга на града Лорх], се обясняват изобщо много по-добре с помощта на семейната община отколкото на селскообщинного сдружение. От друга страна, това обяснение пак открива нови трудности и нови…

  • История,  Келтски свят,  Традиции

    Фр.Енгелс. „Произход на семейството, частната собственост и държавата“. Глава VII – „Родът у келтите и германците“. Част 2-3

    Издателство на Българската работническа партия /комунисти/, София № 436, 1947г., Превод от немски Ив. Георгиев. Оригиналът е написан през 1884г. взето от: https://www.marxists.org/bulgarsky/m-e/1884/Engels-Proizhod.pdf Езиковите паметници не ни дават сигурни указания дали у всички германци е имало един общ израз за род и ако е имало—какъв е бил той. Етимологично на гръцкия genos, на латинския gens отговаря готският kuni, средно-горнонемският künne и се употребява в същия смисъл. Към времената на майчинското право ни насочва и това, че името за жена е от същия корен : гръцкия gyne, славянски zena, готски qvino, староскандинавски копа, kuna. У лангобардите и бургундите ние намираме, както бе казано, думата fara, която Грим извежда от хипотетичния корен…

  • История,  Келтски свят,  Традиции

    Фр.Енгелс. „Произход на семейството, частната собственост и държавата“. Глава VII – „Родът у келтите и германците“. Част 1-3

    Издателство на Българската работническа партия /комунисти/, София № 436, 1947г., Превод от немски Ив. Георгиев. Оригиналът е написан през 1884г. взето от: https://www.marxists.org/bulgarsky/m-e/1884/Engels-Proizhod.pdf Уважаеми приятели ! Никога не съм очаквал, че някога ще чета Енгелс не заради изпитите в Университета, а във връзка с келтската култура. Но, както казал Франсоа дьо Ларошфуко – „трябва да се учудваме, че все още можем да се учудваме“ – така че всичко рано или късно се случва. Приятно четене ! Мястото не ни позволява да разглеждаме подробно родовите институции, съществуващи и до днес в повече или по-малко чиста форма у най-различните диви и варварски народи, и техните следи в най-старата история на азиатските културни…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Ден на ирландска и келтска култура в Регионална библиотека „П.К.Яворов“ в събота

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.7 24.06.2022г., Публикувано от: Мариета Ханджиева, взето от: https://www.burgas.bg/bg/novini/den-na-irlandska-i-keltska-kultura-v-regionalna-biblioteka-pkyavorov-v-sabota/ Ден на ирландска и келтска култура ще се състои в Регионална библиотека „П.К.Яворов“ на 25 юни от 17.00 часа. Събитието е третата и последна проява по проекта на сдружение „Ценности“ – „Създаване на нови културни модели, свързани с келтското наследство на територията на днешна България“. време на събитието председателят на сдружението „Ценности“ Сурен Исраилян ще представи древната ирландска и келтска литература, устни традиции, митология и саги. Мирела Христова – преводач и собственик на издателство „АМАТ АХ“ – София, специализирано в издаването на съвременна ирландска литература, ще разкаже за…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Представят културата на келтите в детското творчество в Дом НХК

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.6 11.05.2022г., Публикувано от: Мариета Ханджиева, взето от: https://www.burgas.bg/bg/novini/predstavyat-kulturata-na-keltite-v-detskoto-tvorchestvo-v-nhk/ Културата на келтите в детското творчество ще бъде представена по атрактивен начин в  НХК. Това е втората проява на Сдружение „Ценности“ – Бургас по проект „Създаване на нови културни модели, свързани с келтското наследство на територията на днешна България“. Целта на проекта е да се популяризират келтските традиции и култура на територията на България като част от мултикултурното наследство на Европа. В рамките на този проект в Бургас ще бъдат представяни келтски игри, занаяти, песенно, танцово, театрално и музикално изкуство, устни традиции, митологии и саги. Събитието ще се…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    „Келтската култура в детското творчество“ събра в Дома на НХК-Бургас десетки малчугани

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.5 12.05.2022г., автор Екатерина Капрова взето от: С изпълнение на традиционен келтски танц от децата от ДГ „Вълшебство“ започна днес концертът „Келтската култура в детското творчество“. Той е част от проекта на бургаското дружество „Келтско наследство“, подкрепен от община Бургас. На децата партнираха представителите на  Детският фолклорен състав „Деца“, Гайдарска група с ръководител Стойко Георгиев, песните „Мишел“ и „Синк-синк“ на вокалната група на Милена Добрева, както и традиционни български народни песни на детска група с ръководител Пепа Запрянова. Млади таланти от школата за театрално изкуство „Детско царство“ изиграха драматизация на популярната келтска приказка „Как Джак тръгнал да…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Отварят Келтска работилница на изложението „Флора“

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.4 20.04.2022г., автор: Мария Кехайова, взето от: https://trud.bg/%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82-%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0/ Келтска работилница за  изработване на келтски символи от различни материали – глина, канап, дърво ще отвори врати на тазгодишното изложение на цветя „Флора“ в Бургас. Ще бъдат организирани и келтски игри- „Мързеливата пръчка“, „Царевична дупка“, „Палмс“, „Хагис“ – традиционни забавления от келтски фестивали за всички възрасти, ще бъде демонстриран и танц „Мейпол“.   Изложението ще посреща любителите градинари и всички почитатели на цветята в дните от 29 април до 8 май, като ще включва още много състезания, концерти, изложби, демонстрации с грънчарско колело, както и уникални инсталации от цветя.…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Остават броени дни до първата келтска проява на Сдружение „Ценности“ – Бургас

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.3 05.05.2022г., Публикувано от: Мариета Ханджиева, взето от: https://www.burgas.bg/bg/novini/ostavat-broeni-dni-do-parvata-keltska-proyava-na-sdruzhenie-tsennosti-burgas Съгласно спечеления от сдружението проект „Създаване на нови културни модели, свързани с келтското наследство на територията на днешна България“ ще бъде организирана въстановка на традиционни келтски фестивали. Тази проява, наречена „На гости при келтите“ ще се проведе на 7 май /събота/ по време на Национална изложба на цветя „Флора Бургас 2022“, от 11.00 до 13.00 часа. На зелена площ пред Флората всеки може да си нарисува или изработи келтски символи от глина, канап и дърво. Успоредно с това ще бъдат демонстрирани келтски игри „Мързеливата пръчка“ /Lazy stick/, Палмс…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Келтските традиции стават част от Бургас

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.2 07.05.2022г., автор: Екатерина Капрова взето от: „На гости при келтите“ събра десетки жители и гости на Бургас пред Експозиционен център „Флора“ в морската градина. Традиционният келтски празник, който се провежда в цял свят, се отбелязва вече и у нас. „Целта е популяризирането на келтската култура и традиции включваща игри, занаяти, рисуване, танци, ритуали и други. Българите имат пълното основание да са запознати с бита и културата на келтите, които според най-новите исторически проучвания са съжителствали с траките по нашите земи, преди 23 века“, обясни пред репортер на BurgasNews, председателят на бургаското дружество „Келтско наследство“ – Сурен…

  • Български автори,  в България,  Келтски празници,  Традиции

    Бургаско сдружение разкрива тайните на келтите

    Избрани статии за келтските събития в Бургас през май и юни 2022г. – 1.1 30.04.2022г., автор: Екатерина Капрова взето от: Кои са келтите? Каква е тяхната култура? Какво наследство са ни оставили? Какво е общото между българи и келти? Имаме ли келтски корени? Това са само част от въпросите, на които отговор ще даде Сдружение „Ценности“ – Бургас. То е с печелило проект „Създаване на нови културни модели, свързани с келтското наследство на територията на днешна България“, финансиран по културната програма на община Бургас. Целта на проекта е популяризиране на келтските традиции и култура на територията на България. Представяне на келтски игри, занаяти, песенно, танцово, театрално и музикално изкуство, устни…