• История,  Келтски свят

    Кои бяха пиктите? Рисуваните воини, които станаха „сенчестите“ предци на Шотландия

    19.04.2026г., от страницата във Фейсбук: World History Buff https://www.youtube.com/@WorldHistoryExplored145 Оригинално заглавие: Who Were the Picts? The Painted Warriors Who Became Scotland’s Shadow Ancestors Превод: Сурен Исраилян, 31.07.2026г. Много преди тартаните и гайдите да отекват през долините, северните земи на Шотландия били управлявани от мистериозен и могъщ народ – пиктите. За първи път споменати от римските историци около 297 г. сл. Хр., те били описани като „Picti“ – рисуваните или татуираните – препратка към тяхното изкуство по тялото, символизиращо идентичност, ранг или бойна смелост. Пиктите са населявали днешна източна и северна Шотландия. Те не са оставили след себе си писмени сведения, но присъствието им е издълбано в над 300 оцелели пиктски…

  • Изкуство,  Митология

    Енгъс Ог – ирландският бог на любовта

    12.06.2026г., от страницата във Фейсбук CelticBard Jeff,  източник: The Brehon Academy Оригинално заглавие: Aengus Óg – The Irish God of Love Превод: Сурен Исраилян, 10.07.2026г. Енгъс/Aengus е бил един от прочутите и мистериозни Туата Де Данан/Tuatha Dé Danann, мистична раса същества, дошли в Ирландия в далечното минало, носейки със себе си висока култура. С течение на времето тези Туата били издигнати до статут на богове и богини; макар че трябва да се каже, че представата за божественото е била доста различна в ранна езическа Ирландия от това, с което сме запознати днес. Името Енгъс (също Аонгъс, Оенгъс, Ангъс) може да се преведе като „избран“, от Aon, което означава „един“, и…