30.01.2026г., източник: Tuatha Dé Danann: Guardians of the Emerald Isle, автор: Gavin Campbell
Оригинално заглавие: Significance of the Tuatha Dé Danaan
превод: Сурен Исраилян, 13.02.2026г.
взето от ФБ станица на CelticBard Jeff
https://www.facebook.com/search/top?q=celtic%20bard%20jeff
Туата Де Данан/Tuatha Dé Danann заемат специално място в богатия гоблен на ирландската митология. Тяхното значение се простира отвъд героите в приказките. Те представляват митичното минало на Ирландия/Ейре/Éire, отразявайки пресечната точка на смъртното и митологията. Разказите за Туата Де Данан са вдъхновили безброй произведения на поезията, литературата и изкуството през вековете.
Тук говорим за мост между реализма и това, което не е. Имаме свръхестествени същества, които приемат човешки качества. Говорим за герои, които се жертват, но въпреки това са или имат пряка връзка с божественото. В келтската космология светът е бил не само физическо царство, но и духовна област, преплетена със свръхестественото. Келтите вярвали, че земята, реките и дори небето обитават духове и божества, образувайки взаимосвързана мрежа, която влияе на ежедневието.
Преди епохата на грамотността в Ейре, начинът за предаване на истории е бил устен. По този начин разказването на истории е било пряко вплетено в ирландската психика.
Тези истории за Туата Де Данан са били елементи от историята и традициите, предавани през вековете. Бардовете са носили отговорността да съхраняват и разказват историите. Само те са гарантирали, че приказките ще останат живи в сърцата и умовете на поколенията.
Митологията разказва за Туата Де Данан, пристигащи в Ейре от далечни земи, често свързвани с келтския Отвъден свят/Celtic Otherworld. Това пристигане не е било просто миграция, а космическо събитие, което е размило границите между смъртния свят и свръхестественото. Туата Де Данан са били възприемани като същества с огромна сила, слизащи от небесата или излизащи от дълбините на земята, символизиращи свещена връзка между световете.
Туата Де Данан са смятани за потомци на богинята Дану/Danu, божество майка, от която произлиза името им. /буквално „народът на Дану“- заб. на блогера/
Митологичната панорама на Ейре е силно преплетена с историите за Туата Де Данан. Смятало се е, че митични места като sidhe или могилите на феите са били входовете към Другия свят. Това е мястото, където са живели Туата Де Данан. Тези места били достъп до места, изпълнени с магия, мистерия и чудеса. Тъй като тези „точки“ съществували навсякъде в Ейре, те оставили незаличим отпечатък върху общественото въображение.